A salvo

la casa de al lado me ponetriste.

marido y mujer madrugan parair al trabajo,

vuelven a casa a media tarde.

tienen una niña y un niño pequeños.

para las 9 p.m. todas las luces de la casa

están apagadas.

 

A la mañana siguiente, marido y

mujer, madrugan de nuevo para ir al

trabajo.

vuelven a media tarde.

para las 9 p.m. todas las luces de la casa están

apagadas.

 

La casa de la lado me pone triste.

y eso que es buena gente, me caen bien.

pero siento como se ahogan.

y no puedo salvarlos.

 

Van tirando, no son gente sin techo. 

pero el precio es terrible. 

a veces por el día miro la casa

y la casa me mira a mí-

 

Y la casa se pone a llorar, sí, llora, lo percibo.

la casa está triste por la gente que la habita

y yo también y nos miramos los dos

y los coches van y vienen por la calle,

 

los barcos cruzan el puerto

y las altas palmeras tocan el cielo

y esta noche a las 9 p.m.

se apagarán las luces,

 

Y no sólo en esa casa

y no sólo en esta ciudad.

vidas agazapadas a salvo,

casi detenidas, la respiración de

los cuerpos y poco más.

*Los placeres del condenado.

 

Charles Bukowski

 

 

---------